News

愛聖樂如命 文:李彥禎 圖:商麗鶯 提供

~ 記商麗鶯帶領福爾摩莎聖樂圑獻出讚美感激的心聲 ~

2018 年4月7日,洛杉磯福爾摩莎聖樂圑(Los Angeles Formosan Master Chorale—LAFMC) 在名指揮家商麗鶯的帶領下,在那久那有村 (Laguna Woods Village一一LWV) 的Geneva長老教會盛大演出,如同2016年3月12日那樣非常成功,約一千人參加,幾乎擠爆整個大㕔堂。

2016年那場,商老師在指揮台上,外表上似乎生龍活虎般的活躍,但許多明白她身體虛弱至極的聽眾,都暗地裏替她捏一把冷汗,不曉得她是否能堅撐到底。「感謝上帝」,雖然步伐搖幌不穩,但她總算安然鞠躬下台,接受熱烈歡呼、掌聲。聽說,這不是第一次,以前曾發生過。以後,將來如何恐怕沒人敢確定。

對上帝所創造萬物的愛惜。當正在籌備中,忽然於2017年8月底,意外發現胸部有惡性腫塊,隨即在11月7日做完全切除手術。傷口復原良好,但體力仍然虛弱。不幸在2018年3月感染重感冒,連續發高燒十多天而不退。最糟糕的是,在4月7日演出前兩天及當天,又發高燒到華氏101度,使她在指揮過程中不斷冒汗而頻頻拭汗。這不禁使人想起「創造」聖樂曲的作者海頓,在他晚年演出,因承受不了過度興奮的壓力,而在第一部未結束前,即被人擡出會場。幸好,商老師憑一貫的信念一一「把重擔全交給上帝」而渡過難關。

我雖有一位在大學教授音樂的妹妹李雪玟,我的音樂素不足以做任何音樂的評論,而祗能憑直覺、觀感丶邏輯去體會當指揮的種種處境及感受,試想一個人面對66名合唱團員,包括31名女高音,12名女低音,15名男高音,8名男低音,(其中17名來自台灣)及26名操作11種不同樂器的職業者,姑且不論指㸃各個不同的複雜的音符,僅要記住誰是誰就絶不是輕易的事。何況團員分散各地,其中17名是遠隔重洋的台灣。如何演練合唱合奏? 在此,僅簡單描述商老師是如何與台灣團隊演練的過程:

「他們(台灣團)依據LAFMC練唱的錄影音帶及商老師介紹的Video,兩地同心認真練習,用line傳回給老師他們練唱的錄影音,老師再從line告訴他們那一首曲目第幾頁第幾小節,甚至那個音符、咬字等,在line來line去的過程中修正指導。因他們祇有一次最後彩排的時段,沒有譲他們有失誤丶修正的機會。4月1日是復活節,大多數團員參與自己當地教會復活節音樂崇拜後,立即衝到桃園機場飛越太平洋抵LAX, 然後又足不停蹄直奔LWV. 幸好,他們都是訓練有素,素質又高,又年輕,很快就與當地團員融合在一起。整個過程的困難、緊張丶焦慮、又興奮,令人終生難忘。

另外,籌組職業的管弦樂團也是麻煩多多,困難重重,費用不貲,而且祇有兩次與合唱團搭配演練的機會。幸好樂團首席Dennis Lin (林博淵) 領導有方,協調有度,使全團能同舟共濟,順利完成使命。

一個傑出的團體一定有傑出的靈魂人物,LAFMC人才濟濟,大家精誠合作才有今天的成就。我不認識多少人,但我有幸認識一個人,她從創團至今都竭力出錢又出力做最大的奉獻,她就是現任謙卑慷慨的總幹事,張華美。她與她先生陳春仁(北美洲台灣人醫師協會國際義診團的外科醫師)是一對模範夫妻,非常令人尊敬。

商老師不久將回台帶領台南YMCA合唱團及多位LAFMC回台情義相挺的團員,於2018 年9月30日在台南文化中心,同樣舉辦海頓「創造」神劇演唱會,希望繼去年孟徳爾頌神劇演唱會的震撼與感動,再次創出奇蹟,以榮神益人的聖樂饗宴。

在這次演出後,商老師表示將因健康問題而考慮換軌道,改大型為加強小型聖詠歌曲的推動,並深深期待年輕有心人來接棒,繼續帶領大型古典聖樂的演出。

老師不退,祗是適度休息養身,真愛聖樂如命也。豈不偉哉?

~ 從太平洋時報轉載 -- May 9, 2018 ~